N1 · 体系的なコース

〜もさることながら:〜もそうだが、それ以上に

Aも確かにそうだが、Bも同じくらい注目に値するという表現。 接続、文脈、例文、間違いやすい点、練習を通して、実際の表現に使えるようにします。

12 分Nihongo Hub 編集部公開 2026-06-06更新 2026-06-06

学習目標

  • 学習目標: Aも確かにそうだが、Bも同じくらい注目に値するという表現。
  • 接続と形: [名詞A] もさることながら [名詞B]
  • 実際のニュアンス: この上級表現がフォーマルな場面や文学でどのように使われるか注目してください。

接続と形

[名詞A] もさることながら [名詞B]

解説

Aも確かにそうだが、Bも同じくらい注目に値するという表現。

日本語の感覚

この上級表現がフォーマルな場面や文学でどのように使われるか注目してください。

実用例文

His talent is noteworthy, but his effort is also remarkable.
The taste is good, not to mention the beautiful presentation.

間違いやすい点

接続前に基本形を確認する

必要な活用を完成させてから文型を付けます。丁寧形と普通形の語尾を重ねないでください。

場面に合う丁寧さを選ぶ

例文は自然な出発点です。人間関係や場面によって、より適切な表現は変わります。

練習と答え

1. この課の接続式を書いてください。
答えを見る[名詞A] もさることながら [名詞B]
2. 最初の例文の意味を説明してください。
答えを見るHis talent is noteworthy, but his effort is also remarkable.
3. 最後の例文をこの課の文型で書き換えてください。
答えを見る味あじもさることながら、盛もり付つけも美うつくしい。 ([名詞A] もさることながら [名詞B])

次に学ぶ