学习目标
- 本课目标: 学习动词被动形的构成规则和核心用法：表示承受他方动作，或表达受害/困扰的语气。
- 接续与构成: [动词受身形]
- 语感与实际运用: 日语被动形有一个独特的“受害”用法——你可以用它表达某事给你带来了困扰，即使那个动作者不是人。雨に降られた不只是“下雨了”，更是“我被雨给淋了”——一种带有情绪的叙述。
接续与构成
[动词受身形]
核心解析
- 一类动词：词尾う段→あ段+れる。書く→書かれる、話す→話される、読む→読まれる。
- 二类动词：去る+られる。食べる→食べられる。
- 三类动词：する→される、来る→来られる。
- 直接被动：私は先生に褒められた（我被老师表扬了）。动作承受者用は，动作者用に。
- 受害被动：雨に降られた（被雨淋了——给我带来了困扰）。日语被动形特有用法。
受害者的语法
日语被动形有一个独特的“受害”用法——你可以用它表达某事给你带来了困扰，即使那个动作者不是人。雨に降られた不只是“下雨了”，更是“我被雨给淋了”——一种带有情绪的叙述。
实用例句
1. 私は先生に褒められました。
我被老师表扬了。
2. 雨に降られて、服が濡れました。
被雨淋了，衣服湿了。
3. この本は多くの人に読まれています。
这本书被很多人读。
4. 隣の人に足を踏まれました。
被旁边的人踩了脚。
常见误区
先确认词形再连接句型
先完成基础活用，再添加句型。不要把礼貌形和普通形的词尾同时保留。
根据语境选择礼貌程度
例句展示的是一个自然起点；真实对话还要根据关系、场合和前后文调整语气。
练习与答案
1. 请写出本课句型或接续公式。
查看答案
[动词受身形]2. 请说明第一个例句的意思。
查看答案
我被老师表扬了。3. 请使用本课句型改写最后一个例句。