N3 · Structured courses

~Hanmen: On the Other Hand (Negative)

Learn hanmen for the other (usually negative) side of something. This lesson combines form, context, examples, common mistakes, and practice so you can use the pattern in real communication.

12 minNihongo Hub Editorial TeamPublished 2026-06-06Updated 2026-06-06

Learning objectives

  • Lesson goals: Learn hanmen for the other (usually negative) side of something.
  • Form and connection: [Plain form/Nounである] 反はん面めん
  • Nuance in real use: 反面 reminds us everything has two sides — beyond benefits lie costs. In Japanese product reviews and discussions, it's often used to present downsides in a balanced way.

Form and connection

[Plain form/Nounである] 反はん面めん

Core Explanation

Learn hanmen for the other (usually negative) side of something.

Cultural Note

反面 reminds us everything has two sides — beyond benefits lie costs. In Japanese product reviews and discussions, it's often used to present downsides in a balanced way.

Practical examples

It's convenient, but on the other hand, it's also dangerous.
This job pays well, but on the other hand there's lots of overtime.

Common pitfalls

Build the base form before adding the pattern

Complete the required conjugation first. Do not keep polite and plain endings at the same time.

Match politeness to the situation

The examples are reliable starting points; relationships and context can still change the most natural wording.

Practice and answers

1. Write the connection formula for this lesson.
Show answer[Plain form/Nounである] 反はん面めん
2. Explain the meaning of the first example.
Show answerIt's convenient, but on the other hand, it's also dangerous.
3. Rewrite the final example using this lesson pattern.
Show answerこの仕事しごとは給料きゅうりょうがいい反はん面めん、残業ざんぎょうが多おおい。 ([Plain form/Nounである] 反はん面めん)

Continue learning