Lernziele
- Lernziele: Einen Zustand unverändert lassen.
- Form und Anschluss: [Nomenの/Ta-Form des Verbs/Nai-Form des Verbs] まま
- Nuance im echten Gebrauch: Dieses Muster verleiht Ihrem Japanisch zusätzliche Nuancen.
Form und Anschluss
[Nomenの/Ta-Form des Verbs/Nai-Form des Verbs] まま
Erklärung
Einen Zustand unverändert lassen.
Kulturelle Notiz
Dieses Muster verleiht Ihrem Japanisch zusätzliche Nuancen.
Praktische Beispiele
1. テレビをつけたまま寝てしまいました。
I fell asleep with the TV on.
2. 窓を開けたまま出かけました。
I went out leaving the window open.
3. この町は昔のままです。
This town is still as it was long ago.
4. 靴を履いたまま部屋に入らないでください。
Please don't enter the room with your shoes on.
Typische Fehler
Zuerst die Grundform bilden
Bilde zuerst die erforderliche Konjugation und füge dann das Muster an. Höfliche und neutrale Endungen dürfen nicht gleichzeitig stehen.
Höflichkeit an die Situation anpassen
Die Beispiele sind verlässliche Ausgangspunkte. Beziehung und Kontext können jedoch eine andere Form natürlicher machen.
Übungen und Lösungen
1. Notiere die Anschlussregel dieser Lektion.
Lösung anzeigen
[Nomenの/Ta-Form des Verbs/Nai-Form des Verbs] まま2. Erkläre die Bedeutung des ersten Beispiels.
Lösung anzeigen
I fell asleep with the TV on.3. Formuliere das letzte Beispiel mit dem Muster dieser Lektion um.
Lösung anzeigen
靴くつを履はいたまま部屋へやに入はいらないでください。 ([Nomenの/Ta-Form des Verbs/Nai-Form des Verbs] まま)Weiterlernen
～kashira: Ich frage mich (weiblich)
Weiblicher Ausdruck für "ich frage mich." Form, Kontext, Beispiele, typische Fehler und Übungen helfen dabei, das Muster praktisch anzuwenden.
～made: Bis / Sogar
Endpunkt in Zeit/Zustand und extreme Beispiele. Form, Kontext, Beispiele, typische Fehler und Übungen helfen dabei, das Muster praktisch anzuwenden.
Kompletter Leitfaden zu den Kurzformen: Verknüpfen, Zitieren und Einschätzen
Lerne die Kurzformen von Nomen, Adjektiven und Verben und nutze sie für Relativsätze, Zitate, Zeit, Gründe, Pläne, Vermutungen, Ziele und indirekte Fragen.