Lernziele
- Lernziele: "Das ist alles" und "zur Not eben."
- Form und Anschluss: [Verb辞书形/Kurzform] までだ（N1特有）
- Nuance im echten Gebrauch: Dieses fortgeschrittene N1-Muster wird im formellen und literarischen Japanisch verwendet.
Form und Anschluss
[Verb辞书形/Kurzform] までだ（N1特有）
Erklärung
"Das ist alles" und "zur Not eben."
Kulturelle Notiz
Dieses fortgeschrittene N1-Muster wird im formellen und literarischen Japanisch verwendet.
Praktische Beispiele
1. ダメならもう一度やり直すまでだ。
If it doesn't work, I'll just do it again.
2. 彼の成功は運が良かったまでだ。
His success was just a matter of luck.
3. 失敗しても諦めることはない。最初から始めるまでだ。
Even if you fail, don't give up. You can just start from scratch.
Typische Fehler
Zuerst die Grundform bilden
Bilde zuerst die erforderliche Konjugation und füge dann das Muster an. Höfliche und neutrale Endungen dürfen nicht gleichzeitig stehen.
Höflichkeit an die Situation anpassen
Die Beispiele sind verlässliche Ausgangspunkte. Beziehung und Kontext können jedoch eine andere Form natürlicher machen.
Übungen und Lösungen
1. Notiere die Anschlussregel dieser Lektion.
Lösung anzeigen
[Verb辞书形/Kurzform] までだ（N1特有）2. Erkläre die Bedeutung des ersten Beispiels.
Lösung anzeigen
If it doesn't work, I'll just do it again.3. Formuliere das letzte Beispiel mit dem Muster dieser Lektion um.
Lösung anzeigen
失敗しっぱいしても諦あきらめることはない。最初さいしょから始はじめるまでだ。 ([Verb辞书形/Kurzform] までだ（N1特有）)Weiterlernen
～no Itari Da: Der Gipfel des / Äußerst
Höchst emotionale formelle Aussage. Form, Kontext, Beispiele, typische Fehler und Übungen helfen dabei, das Muster praktisch anzuwenden.
～Meku: Anmuten wie / Wirken wie
"Hat einen Hauch von X." Form, Kontext, Beispiele, typische Fehler und Übungen helfen dabei, das Muster praktisch anzuwenden.
Kompletter Leitfaden zu den Kurzformen: Verknüpfen, Zitieren und Einschätzen
Lerne die Kurzformen von Nomen, Adjektiven und Verben und nutze sie für Relativsätze, Zitate, Zeit, Gründe, Pläne, Vermutungen, Ziele und indirekte Fragen.