Objetivos
- Objetivos de la lección: "Eso es todo" y "en el peor de los casos."
- Forma y conexión: [verbo辞书形/forma simple] までだ（N1特有）
- Matiz en el uso real: Este patrón avanzado N1 se usa en japonés formal y literario.
Forma y conexión
[verbo辞书形/forma simple] までだ（N1特有）
Explicación
"Eso es todo" y "en el peor de los casos."
Nota cultural
Este patrón avanzado N1 se usa en japonés formal y literario.
Ejemplos prácticos
1. ダメならもう一度やり直すまでだ。
If it doesn't work, I'll just do it again.
2. 彼の成功は運が良かったまでだ。
His success was just a matter of luck.
3. 失敗しても諦めることはない。最初から始めるまでだ。
Even if you fail, don't give up. You can just start from scratch.
Errores frecuentes
Forma primero la base correcta
Completa primero la conjugación necesaria y añade después el patrón. No conserves a la vez terminaciones corteses y simples.
Ajusta la cortesía a la situación
Los ejemplos son puntos de partida naturales; la relación y el contexto pueden cambiar la expresión más adecuada.
Práctica y respuestas
1. Escribe la fórmula de conexión de esta lección.
Ver respuesta
[verbo辞书形/forma simple] までだ（N1特有）2. Explica el significado del primer ejemplo.
Ver respuesta
If it doesn't work, I'll just do it again.3. Reescribe el último ejemplo con el patrón de esta lección.
Ver respuesta
失敗しっぱいしても諦あきらめることはない。最初さいしょから始はじめるまでだ。 ([verbo辞书形/forma simple] までだ（N1特有）)Seguir aprendiendo
～no Itari Da: La cumbre de / Sumamente
Expresión formal altamente emotiva. La forma, el contexto, los ejemplos, los errores comunes y la práctica permiten usar el patrón de manera real.
～Meku: Tener un aire de / Parecer
"Tiene un aire de X." La forma, el contexto, los ejemplos, los errores comunes y la práctica permiten usar el patrón de manera real.
Guía completa de las formas simples: conexión, cita y valoración
Aprende las formas simples de sustantivos, adjetivos y verbos para modificar nombres, citar, expresar tiempo y motivos, indicar planes, valorar posibilidades y formular preguntas indirectas.