学習目標
- 学習目標: ものを頼む「ください」とサービスや行為を頼む「お願いします」の使い分けを学びます。
- 接続と形: [名詞] を ください / お願ねがいします
- 実際のニュアンス: 日本語の依頼表現の温度スペクトルは「くれる？」（最もカジュアル）から「くださいませんか」（最も丁寧）まで。どれを選ぶかは、今この瞬間に相手との関係でどの距離を選択するかということです。
接続と形
[名詞] を ください / お願ねがいします
解説
ものを頼む「ください」とサービスや行為を頼む「お願いします」の使い分けを学びます。
日本語の感覚
日本語の依頼表現の温度スペクトルは「くれる？」（最もカジュアル）から「くださいませんか」（最も丁寧）まで。どれを選ぶかは、今この瞬間に相手との関係でどの距離を選択するかということです。
実用例文
1. メニューをください。
Please give me a menu.
2. コーヒーをお願いします。
Coffee, please.
3. 予約をお願いします。
I'd like to make a reservation.
間違いやすい点
接続前に基本形を確認する
必要な活用を完成させてから文型を付けます。丁寧形と普通形の語尾を重ねないでください。
場面に合う丁寧さを選ぶ
例文は自然な出発点です。人間関係や場面によって、より適切な表現は変わります。
練習と答え
1. この課の接続式を書いてください。
答えを見る
[名詞] を ください / お願ねがいします2. 最初の例文の意味を説明してください。
答えを見る
Please give me a menu.3. 最後の例文をこの課の文型で書き換えてください。