学習目標
- 学習目標: 物のやりとりにおける「あげます」(与える)と「もらいます」(受け取る)の基本的な使い方を学びます。
- 接続と形: [人] に [物] を あげます / もらいます
- 実際のニュアンス: あげます と もらいます は単なる動詞ではありません。それらは日本の人間関係における恩と義理の布を織りなします。すべての授受は社会関係の確認なのです。
接続と形
[人] に [物] を あげます / もらいます
解説
物のやりとりにおける「あげます」(与える)と「もらいます」(受け取る)の基本的な使い方を学びます。
日本語の感覚
あげます と もらいます は単なる動詞ではありません。それらは日本の人間関係における恩と義理の布を織りなします。すべての授受は社会関係の確認なのです。
実用例文
1. 友達にプレゼントをあげました。
I gave a present to my friend.
2. 父から時計をもらいました。
I received a watch from my father.
3. 先生に本をあげます。
I will give a book to the teacher.
間違いやすい点
接続前に基本形を確認する
必要な活用を完成させてから文型を付けます。丁寧形と普通形の語尾を重ねないでください。
場面に合う丁寧さを選ぶ
例文は自然な出発点です。人間関係や場面によって、より適切な表現は変わります。
練習と答え
1. この課の接続式を書いてください。
答えを見る
[人] に [物] を あげます / もらいます2. 最初の例文の意味を説明してください。
答えを見る
I gave a present to my friend.3. 最後の例文をこの課の文型で書き換えてください。