Objetivos
- Objetivos de la lección: Dos acciones casi simultáneas.
- Forma y conexión: [verbo辞书形] か [forma nai del verbo] ないかのうちに
- Matiz en el uso real: Este patrón intermedio añade sofisticación a tu japonés.
Forma y conexión
[verbo辞书形] か [forma nai del verbo] ないかのうちに
Explicación
Dos acciones casi simultáneas.
Nota cultural
Este patrón intermedio añade sofisticación a tu japonés.
Ejemplos prácticos
1. 座るか座らないかのうちに電話が鳴った。
No sooner had I sat down than the phone rang.
2. 先生が来るか来ないかのうちにベルが鳴った。
The bell rang just as the teacher was about to enter.
Errores frecuentes
Forma primero la base correcta
Completa primero la conjugación necesaria y añade después el patrón. No conserves a la vez terminaciones corteses y simples.
Ajusta la cortesía a la situación
Los ejemplos son puntos de partida naturales; la relación y el contexto pueden cambiar la expresión más adecuada.
Práctica y respuestas
1. Escribe la fórmula de conexión de esta lección.
Ver respuesta
[verbo辞书形] か [forma nai del verbo] ないかのうちに2. Explica el significado del primer ejemplo.
Ver respuesta
No sooner had I sat down than the phone rang.3. Reescribe el último ejemplo con el patrón de esta lección.
Ver respuesta
先生せんせいが来くるか来こないかのうちにベルが鳴なった。 ([verbo辞书形] か [forma nai del verbo] ないかのうちに)Seguir aprendiendo
～wo Megutte: En torno a
"En torno a" un tema — a menudo en debates. La forma, el contexto, los ejemplos, los errores comunes y la práctica permiten usar el patrón de manera real.
～kurai Nara: Antes que
"Antes que A, prefiero B." La forma, el contexto, los ejemplos, los errores comunes y la práctica permiten usar el patrón de manera real.
Guía completa de las formas simples: conexión, cita y valoración
Aprende las formas simples de sustantivos, adjetivos y verbos para modificar nombres, citar, expresar tiempo y motivos, indicar planes, valorar posibilidades y formular preguntas indirectas.