N2 · Lecciones estructuradas

~ni Shite wa: Para ser... / Considerando

"Para ser X" — juicio inesperado contra un estándar. La forma, el contexto, los ejemplos, los errores comunes y la práctica permiten usar el patrón de manera real.

12 minEquipo editorial de Nihongo HubPublicado 2026-06-06Actualizado 2026-06-06

Objetivos

  • Objetivos de la lección: "Para ser X" — juicio inesperado contra un estándar.
  • Forma y conexión: [sustantivo/forma simpleの] にしては
  • Matiz en el uso real: Este patrón intermedio-alto refina tu rango expresivo en japonés.

Forma y conexión

[sustantivo/forma simpleの] にしては

Explicación

"Para ser X" — juicio inesperado contra un estándar.

Nota cultural

Este patrón intermedio-alto refina tu rango expresivo en japonés.

Ejemplos prácticos

For a beginner, you're quite good.
The quality is good for the price.
He looks young for his age.

Errores frecuentes

Forma primero la base correcta

Completa primero la conjugación necesaria y añade después el patrón. No conserves a la vez terminaciones corteses y simples.

Ajusta la cortesía a la situación

Los ejemplos son puntos de partida naturales; la relación y el contexto pueden cambiar la expresión más adecuada.

Práctica y respuestas

1. Escribe la fórmula de conexión de esta lección.
Ver respuesta[sustantivo/forma simpleの] にしては
2. Explica el significado del primer ejemplo.
Ver respuestaFor a beginner, you're quite good.
3. Reescribe el último ejemplo con el patrón de esta lección.
Ver respuesta彼かれは年齢ねんれいにしては若わかく見みえる。 ([sustantivo/forma simpleの] にしては)

Seguir aprendiendo